Tackey & Tsubasa - Smap x Smap 15.11.2010

Đây là lần đầu tiên TxT được mời đến thử món của các đầu bếp đẹp trai SMAP ^.^

Nakai xuất hiện trước tiên, sau đó đến TxT. Takky thì nói tôi là Tackey. Tsubasa nói tôi là Tsubasa. 2 người đồng thanh: Chúng tôi là Tackey & Tsubasa. Sau đó phá lên cười. Sau khi đã an tọa thì cho biết đây là lần đầu tiên họ xuất hiện tren smapxsmap. Sau khi nói lảm nhảm một tí thì họ gọi món cua. 4 thành viên còn lại trong vai trò đầu bếp xuất hiện. Tiếp theo là VTR một số trích đoạn của TxT như ca hát, đóng phim. Và mục đích chính của lần lên smapxsmap này là để quảng cáo cho single mới Ai wa Takaramono sau 2 năm rưỡi không phát hành single mới (chiếu cảnh cuối của PV, Tsubasa đứng bẹt chân ra cho lùn bằng Tackey).
Trong lúc 4 đầu bếp làm món cua, Nakai trò chuyện của cùng TxT rồi tự cười ~~
Sau khi hoàn tất món ăn, bắt đầu chơi đoán bài hát xưa, gồm 10 bài.
TV lần lượt chiếu 10 ca khúc (của Smap), TxT 1 đội, 4 đầu bếp Smap 1 đội, ai đoán được thì nhấn chuông giành quyền trả lời.

Q1: TxT đoán đúng bài Gambarimashou
Q2: Kimura giành quyền trả lời, nhưng không biết bài gì, sau đó 1 thành viên khác đoán được nhưng Kimura cho rằng sai, ai ngờ đúng Munasawagi Wo Tanomu Yo
Q3: TxT đồng loạt nêu tên bài hát là KANSHAshite (biểu diễn tại Yokohama)
Q4: Kimura đoán đúng bài Aoi Inazuma
Q5: Tsubasa đoán ra bài Raion Hāto (ráng bắt nhịp với Tackey cùng trả lời mà hem được)
Q6: Smap giành quyền trả lời nhưng không ai biết bài gì, cuối cùng Kusanagi đoán ra Hey Hey ooki ni maido ari
Q7: Kimura đoán Dainamaito
Q8: Quá đơn giản, Smap đoán ra Sekai ni Hitotsu dake no Hana
Q9: Kimura lại đoán đúng Yozora no Mukou
Q10: Tsubasa đoán ra Shiyou yo

Kết quả Smap thắng 6-4

Mỗi câu được 1 điểm. Nhưng mà sau đó có thêm câu hỏi cuối cùng, đội nào đoán đúng được 300 triệu điểm (khùng, vậy nãy giờ thì làm gì, đúng là quảng cáo chùa cho Smap ~~)

Last Q: Tsubasa giành quyền trả lời, seno... TxT cùng đáp: Taisetsu

Hình phạt của trò chơi rất tàn khốc. Đội thua (gồm luôn Nakai nãy giờ chỉ làm trọng tài) bị TxT dùng 2 ngón tay đánh lên cánh tay. Không biết có đau không mà ai cũng la làng, nhất là Nakai. Tới lượt Kimura cứ dí nắm đấm vào mặt Tackey. Tsubasa đánh rất đau mà cứ ra vẻ sợ sệt. Cuối cùng là Mama Shingo do bị đánh đau, cáu quá cho mỗi anh một bạt tai :D

Sau đó TxT thử các món ăn của Smap nấu ban nãy và đánh giá ai được hạng nhất.

Trans: Chupy
Sub: Ka, shu

http://www.mediafire.com/watch/muy1rg69ptbct6g
http://www.mediafire.com/download/d0iylb6sr3x600y
http://www.mediafire.com/download/yqy5guzi794wgda
http://www.mediafire.com/download/bn8fnjujtri861o
http://www.mediafire.com/download/hi37d47iazmxbml
http://www.mediafire.com/download/um782znh54zcqae
http://www.mediafire.com/download/cuuw54zmnrnu8jf

* Trong đây có 1 đoạn nói về các thành phần của món ăn, dịch từ tiếng Hoa là 9 miếng / 9 sợi, hình như nói đến hành lá, nhưng vì không chắc chắn nên vẫn để là 9 miếng, các bạn thông cảm ^.^

Taceky & Tsubasa - Zoom in 20.11.2010

Download

001 http://www.mediafire.com/?qq739q0n0d9zr92
002 http://www.mediafire.com/?gh8t64tvjq9ookl

Trans: Chupy
Sub: Ka, shu

* Có vài đoạn dịch không chuẩn lắm bà con thông cảm ^^

Trích đoạn tin tức buổi sáng, promo Ai wa Takaramono, TxT vô cùng dễ thương, đoán xem vì sao giờ Takki vẫn ế :P và Tsuba mặc gì khi nấu ăn nè :D hehe

Takizawa Hideaki - Shounen Club Premium 18.06.2010

Shounen Club Premium Takki x Yara Talk 18.06.2010

 

 http://www.mediafire.com/watch/i4gj4bonb44h8ts/
http://www.mediafire.com/download/5753smyzbsvyt6v/
http://www.mediafire.com/download/15v444d020r83uh/

Tackey & Tsubasa - 2010.01.25 FC-TxT

RAW: tatsuki
Sub: ka, chupy, shu

* Xí quên, dở lắm, đừng coi, thiệt đó :D

http://www.mediafire.com/watch/pptd2pljsoy2jb3/

Takizawa Hideaki - [SCP] 21.05.2010 Takizawa Kabuki

 
Shounen Club Premium
Subbed by Doll & Aka!chan from O-E's Engsub

https://www.mediafire.com/?qd9muwkvbeplq65

Takizawa Hideaki - Zoom in 2010.01.04

Dịch: Doll
Còn lại: ka

Sr do mới ngủ dậy nên quên bỏ thành phần fs vô :D cái này ngắn ngủn làm chơi cho vui thôi không có gì hay ho hết.


https://www.mediafire.com/?2biiv89ku6v7y7j

TOKIO - NaNaNa Taiyou Nante Irane

Ngắm trai thì bất kể già hay trẻ, hế hế.

Project này được làm để ủng hộ Winter Fangirl Party. Vì nhân lực có hạn mà cơn lười thì vô biên nên PV này cũng chỉ có romaji và lời dịch thôi, hem có kanji đâu.

Diễn viên minh họa

Ikuta Toma

Thành phần tham dự

Trans, Time, FX: Hiyuki
Còn lại: Ka

Download

http://www.mediafire.com/download/nc9idpei10mtzrk/

NEWS UNPLUGGED LIVE DVD

PROJECT MỪNG SINH NHẬT RYO + TEGO

NEWS UNPLUGGED LIVE DVD Vietsub



Thành phần:
RAW: yuu
Trans: yuki_yuki_93 (theo engsub của newshfan@lj)
Lyric trans: yuki_yuki_93, teichan1986, yuu
Timing: sieuxitrum
Còn lại: yuu

- Phát hiện 1 chỗ trong phần making bị sai: khúc Ryo hát thử aki no sora, đoạn "futo~ kaoru kaze to, irozuita keshiki" đáng ra phải là "bất chợt làn gió mang hương thơm và cảnh sắc thay màu áo" nh mà trong sub lộn qua phần lời 2 là "bầu trời không một vì sao" ;___; Ngàn lần tạ lỗi cùng các bạn, các em vì do mình đã QC sót m(_ _)m
- Theo 1 số ý kiến của 1 số bạn thì Snow express ko phải là lá thư tuyết mà là chuyến tàu tuyết~

Tạm thời không công bố link vì có vai chi tiết sai không có người sửa.

[Karaoke Party 2010] Kanjani8 - LIFE~Me no Mae no Mukou e

Muharuka

(lại mặt dày) Tiếp tục hưởng ứng cuộc thi của ka. Cũng như lần trước, tham gia cuộc thi này vốn lấy việc ủng hộ ka là chính, và (tiếp tục) lăng xê Kanjani8 là mười . Vốn cái PV này được làm để mừng kỷ niệm 6 năm debut tại Kansai của Kanjani8 (25-8-2004), và cũng là ngày phát hành single thứ 15 của nhóm (25-8-2010), vì thế đáng lẽ định post vào đúng ngày 25-8, nhưng Ho! lại đóng cửa sửa chữa, nên phải dời đến hôm nay .
Thôi, không nói dông dài nữa, xin được giới thiệu bài thi:
Tên bài hát: LIFE~Me no Mae no Mukou e
Thông số: (trên hình)
Thông tin PV: đây là bài hát chính của single 15, single mới nhất của Kanjani8, và cũng là bài hát chủ đề cho drama ~GM~Odore Doctor (có sự góp mặt của Ohkura Tadayoshi - thành viên của Kanjani8). Khác với những PV trước đây (thường là nhí nhảnh, vui tươi, đầy màu sắc, hơi baka, nói chung mang màu sắc Osaka rất rõ), PV này, với tông màu chủ đạo trắng đen, đã đem đến cho người xem một hình ảnh mới (mà không mới) của Kanjani8: cool, mature, và tuyệt vời nhất là: they are a real band!. Đương nhiên, nghe không bằng xem, mời các bạn xem qua để biết thêm chi tiết.
Lời dịch: tự dịch và có tham khảo ý kiến của 1 số bạn, nhưng nói chung vẫn cảm thấy chưa được hay và chính xác lắm, sai sót chắc chắn cũng khá nhiều, mong các bạn bỏ qua.
Hiệu ứng: chôm, chỉnh sửa, kết hợp từ nhiều nguồn, nói chung là không phải mình nghĩ ra -_-".



Link down: http://www.mediafire.com/?dxysdi9kmpy6rk3

[Karaoke Party 2010] NEWS - Sakura Girl

Bài dự thi: Sakura Girl - NEWS
Thông tin bài hát: bài chủ đề single mới nhất của NEWS, phát hành ngày 31/03/2010
Vài lời về dịch thuật: Đáng ra phải dịch Sakura thành Anh Đào nhưng mà níu vậy cảm giác nó sến sến sao đó nên yuu để y nguyên si luôn ~~" dù sao cũng là 1 cái tên thôi mà :"]
Vài lời về effect: chôm và chỉnh =)) Tuy nhiên níu xem kĩ sẽ thấy effect kanji bị lỗi 1 số chỗ T_T" gomen, trình độ có hạn nên ko bít phải sửa ra sao >_<
Lý do làm: Tặng mí anh nhân dịp kỉ niệm 6 năm debut (12/5/2004 - 12/5/2010). Làm vì iu mí anh *cái nì chắc khỏi nói thì ai cũng bít =))*


Subbed by yuu @ akitama

Reup by ka http://www.fshare.vn/file/T9DPG259KT/
 

OTAKI Padory 2010

^.^ Lần đầu tiên Ho! tổ chức 1 cuộc thi về Padory, hy vọng nó sẽ thành công tốt đẹp neh ^.^

Padory = Fake sub, các bạn có thể tham gia bất cứ clip nào miễn là của Nhật, tham gia bao nhiêu clip cũng được, cắt ghép nhiều đoạn hoặc làm 1 đoạn duy nhất cũng được, và cũng không có giới hạn về độ dài. Đó có thể là phim, tv show... 1 điều duy nhất là không chấp nhận fake lyric.

Codec xvid, đuôi file là avi, có thể thi cá nhân hoặc đồng đội như quà tặng chỉ có 1, nhớ đính kèm logo http://www.megaupload.com/?d=V8A7707S và dòng chữ OTAKI Padory 2010 (lưu ý có thông tin về RAW và tên clip thật sự)

Cuộc thi diễn ra từ bây giờ đến 15.06, nhất định sẽ không dời hạn dự thi nữa. Quà tặng sẽ là Hey! Say! JUMP First Photo Book hoặc chọn 1 cuốn của Teppei Koike hoặc Mokomichi ^.^

Mọi thắc mắc và bài dự thi xin comment tại đây.

Bài dự thi của Yue

Link down: http://www.fshare.vn/file/T9QHBX3QBT/
Trích đoạn từ phim "Tumbling"

Hơi bị dài (tầm 13 phút hơn) nhưng siêu nhẹ (49 mb) do làm theo chủ trương "Codec xvid, đuôi file là avi" của Ka và Ho! giao ra

Lời thoại hơi bị sến ~ raw hơi bị quái (do ghép rồi convert >.< làm chục lần cũng y vậy ~~ ko khá hơn, nên đành chấp nhận :().... mong các bạn thông cảm.

Tumbling

Có một mẩu tin như vầy:

Con gái mặc đồ con trai: cá tính ;)
Con trai mặc đồ con gái: bệnh hoạn
Con gái chơi thể thao: năng động :p
Con trai chơi búp bê: pê-đê =))
Con gái thích ôm con trai: tình cảm :X
Con trai thích ôm con gái: dê xồm =;
Con gái Like cái này: Là con gái thật tuyệt !
Con trai Like cái này: ấm ức ♥

Những tưởng câu chuyện ở trên chỉ là đọc rồi cười xòa,
vậy mà ở một đất nước hiện đại và thoáng như Nhật Bản,
nơi con trai mặc những bộ đồ unisex, tỉa chân mày mỏng dính, thoa son dưỡng môi, tóc tai điệu đà...
nơi đã khởi xướng thể dục nhịp điệu nam,
người ta lại nghĩ đây là bộ môn chỉ dành cho con gái,
người ta cười nhạo những chàng trai mặc quần áo bó sát người.
Nhưng có sao đâu, vì đó là đam mê của họ.
Còn bạn, bạn đã từng... say mê cái gì chưa?

Thông tin về phim

Thành phần phụ đề

Dịch từ tiếng Nhật: Ai-chan
Sửa thoại: Aka!chan
Canh giờ: Yue, Ai-chan, Haruka
Hiệu ứng: Yue
Karaoke: Ai-chan
Mã hóa, tải lên: Aka!chan
QC: Luckydoll

https://www.fshare.vn/folder/YH9KUBQFMMYO

- Trong trường hợp link không còn hoạt động, vui lòng inbox https://www.facebook.com/hotakky
- Đừng reup hay sử dụng bản Vietsub này với mục đích thương mại hay lý do gì khác. Chân thành cảm ơn.

SmapxSmap KAT-TUN part 2010.01.04

Dịch: Yuuchi
Time: Cá Mè
QC: Ka & HY_TAK
Encode, Up: Ka

@ Cá Mè: sr nhiều nhưng bz và bị bệnh, mà lại ko mún ngâm giấm nên lấy ra QC đại, có điều hông... edit '_' nếu coi mà hông hài lòng thì tự nhiên phê bình góp ý bạn ka hứa sẽ lôi ra mần lại vào 1 ngày đẹp trời.

Part 1/3





















http://www.mediafire.com/download.php?hft2731fla607cj
http://www.mediafire.com/download.php?x6xlc5x2r5l9x9l
http://www.mediafire.com/download.php?8t905mqb2qrluf5
http://www.mediafire.com/download.php?q366yk6u45us8v4