Kokoro no Tobira

Cánh cửa tâm hồn

Các bạn vào đây để biết thêm 1 số thông tin ít ỏi về phim. Phim cũng lâu rồi và không có lưu hành bản engsub nên ka nghĩ không nhiều bạn được xem nó. Đây là 1 trong những SP rất dễ thương mà ka đã được xem, hy vọng các bạn sẽ thix nhé. Thích phim thì nhớ thích luôn Takky vì phim này Takky đóng lúc đang học cấp 3 nên dễ thương y như phim vậy. Nếu các bạn muốn xem nhiều nhiều những phim khó tìm nữa thì... hè hè, dòm ở trên cùng của 4rum đó, có cái biểu tưởng donate, click vào đó, hì ^^

Vì phim này không có bản tiếng Anh, 1 số chỗ tiếng Hoa chuppy ko hỉu, ka cũng chả nghe ra tiếng Nhật nói gì nên chế đại, pà kon thông cảm.

Thành phần Fansubs:

DVD Rip: ka
Dịch từ tiếng Hoa: Chupy * Tiffany
Timing: Pola và Cá mè

Sửa lại từ tiếng Nhật, typeset, encode, upload: Ka

Reup: Mag (MF), Ka (Fshare)
Banner: Mag
Logo: Yue (sử dụng logo yue 4)




* Note

Xin đừng đem bản vietsub này sử dụng những mục đích không liên quan đến Ho!

Rip từ dvd SE gốc, raw là 1,6GB

Encode rồi cắt đôi thành 2 CD với bit rate 2200 (bản edit cuối cùng). CD 1 nặng 681 MB, CD 2 nặng 566 MB

Cám ơn takki.us đã cung cấp bản chinese hardsub, cám ơn yue đã giúp đỡ trong quá trình làm sub

Link download

MF

http://www.mediafire.com/?g48calj79e7mw

http://www.mediafire.com/?5rmj15c7009mj

Fshare
https://www.fshare.vn/file/AKPNTWT62HZ9
https://www.fshare.vn/file/DZMWDTQ1NWAF